Zakład Translatoryki Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego zaprasza na sesję naukową, która odbędzie się 14 grudnia w formie online. Start o godzinie 10:00.
Program wydarzenia
10:00-10:30 – prof. dr hab. Łukasz Grabowski, Uniwersytet Opolski Temat wystąpienia: O powtórzeniach w tłumaczeniu: wstępne badanie empiryczne (na przykładzie czasowników relacjonujących wypowiedzi)
10:45-11:20 – dr hab. Stanisław Goźdź-Roszkowski, prof. UŁ, Uniwersytet Łódzki Temat wystąpienia: Korpus a tekst w badaniach nad językiem wartościowania w argumentacji prawniczej
11:35-12:10 – dr hab. Monika Płużyczka, prof. UW, Uniwersytet Warszawski Temat wystąpienia: Szkiełkiem i okiem: badania eyetrackingowe nad recepcją tekstu w lingwistyce i translatoryce
12:15-12:45 – dr hab. Katarzyna Biernacka-Licznar, prof. UWr, Uniwersytet Wrocławski Temat wystąpienia: Od rękopisu do kolekcji cyfrowej. Historia włoskich przekładów Quo vadis Henryka Sienkiewicza